AMŽINASIS PARKETAS S.R.L. Soc. Unipersonale Via Fontananuova, 72 83031 – Ariano Irpino (AV) INFORMACIJA APIE SVETAINĘ, TEIKIAMA PAGAL ES REGLAMENTĄ 2016/679 (BDAR) Ši privatumo politika taikoma tik šios svetainės internetinei veiklai ir galioja svetainės lankytojams / vartotojams. Tai netaikoma informacijai, kuri gali būti renkama kitais kanalais nei ši svetainė. Privatumo politikos tikslas yra suteikti maksimalų skaidrumą, susijusį su informacija, kurią svetainė renka ir kaip ji ją naudoja. Amžinasis parketas S.R.L. Soc. "Unipersonale", kaip duomenų valdytojas, informuoja, kad naudojantis šia svetaine "www.eternalparquet.com" (toliau – "Svetainė") gali būti tvarkomi jūsų asmens duomenys. Tas pats bus naudojamas tik toliau nurodytais tikslais ir metodais. Duomenų valdytojas ir atsakingas už asmens duomenų tvarkymą Duomenų valdytojas yra įmonė ETERNAL PARQUET S.R.L. Soc. Unipersonale, kurios registruota buveinė yra Ariano Irpino (AV), CAP 83031, Via Fontananuova n°72, Tel. 08251930685, PVM 02730370646, pašto eternalparquet@gmail.com, PEC eternalparquetsrl@pec.it, įregistruota Įmonių registro Prekybos, pramonės, amatų ir žemės ūkio rūmuose (AV) Nr. AV17-179246, jo teisinio atstovo p. asmenyje. Tiso Alessandro. Amžinojo parketo filialas yra Eternal Brico-Ferramenta, įsikūręs Ariano Irpino (AV), per Fontananuova n. 58, Tel. 0825-828074. Bendrovė Eternal Parquet S.R.L. Soc. Unipersonale paskyrė Aruba P.E.C. S.p.A., kurios registruota buveinė yra Via San Clemente 53 - 24036 - Ponte San Pietro (BG), išoriniu duomenų tvarkytoju, nes jis valdo sertifikuotą el. pašto paslaugą; "WhatsApp Inc.", kurios registruota buveinė yra Menlo Parke, Kalifornijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, kaip įmonė, siūlanti momentinių pranešimų paslaugą, kurią duomenų valdytojas naudoja darbe ir kuri yra priėmusi pakankamas saugumo garantijas; "Facebook Inc." kaip įmonė, valdanti "Facebook" puslapį ir savininko naudojamą "Instagram" profilį: "Key Web", įsikūrusi Modenoje (MO), adresu Via Pasolini Nr. 23 kaip savininko svetainės prieglobos paslaugų teikėjas www.eternalparquet.it; "Google LLC", nes ji valdo įprastą el. pašto paslaugą, kurią naudoja Duomenų valdytojas; "Danea Soft S.R.L.", įsikūrusi Vigonzoje (Paduvoje), "Via Diaz", nes valdo "Danea Soft" valdymo programinę įrangą, kurią naudoja duomenų valdytojas. Duomenų valdytojo kontaktiniai duomenys Su Duomenų valdytoju galima susisiekti registruotu laišku su grąžinimo kvitu adresu Via Fontananuova n. 72, CAP 83031, Ariano Irpino (AV) arba šiuo adresu p.e.c eternalparquetsrl@pec.it. Tvarkomų duomenų rūšis Savininkas, vykdydamas sutartyje numatytą perleidimą, tvarko identifikavimo, kontaktinius ir mokėjimo duomenis. Asmens duomenys yra susiję su str. Europos reglamento (ES) 2016/679 4, ETERNAL PARQUET S.R.L. Soc. Unipersonale Via Fontananuova, 72 83031 – Ariano Irpino (AV) bet kokia informacija, tiesiogiai ar netiesiogiai susijusi su fiziniu asmeniu, kurio tapatybė yra nustatyta arba gali būti nustatyta, t. y. suinteresuotąja šalimi, visų pirma nurodant asmens duomenis, identifikatorių, kaip antai vardą ir pavardę, identifikavimo numerį, buvimo vietos duomenis, telefoną, e. paštą, banko ir mokėjimo numerį, adresą, interneto identifikatorių ar kitus identifikavimo elementus. Be to, gali būti renkami kitų rūšių duomenys, pvz., interneto protokolo (IP) adresas; naršyklės tipas ir įrenginio parametrai, naudojami prisijungti prie svetainės; interneto paslaugų teikėjo (IPT) pavadinimas; apsilankymo data ir laikas; lankytojo kilmės tinklalapis (nukreipimas) ir išėjimas; kilmės šalis. Duomenų tvarkymo tikslas Tvarkymu siekiama teisingai ir visiškai įvykdyti sutartį ir prašomą paslaugą. Jūsų duomenys taip pat bus tvarkomi siekiant: ⚫ įvykdyti įsipareigojimus, numatytus mokesčių ir apskaitos, teisės ir administracinėje srityse; ⚫ laikytis bendrovei tenkančių ir galiojančiuose teisės aktuose numatytų prievolių; ⚫ veikti ar priešintis teisme, siekiant nutraukti ir (ar) apginti teises, kylančias iš šalių sutartinių santykių; ⚫ kliento pageidaujamų ar tam pačiam prieinamų paslaugų teikimas (naujienlaiškis, informacinė medžiaga, nemokama medžiaga, interneto svetainė, Instagram profilis, Duomenų valdytojo Facebook puslapis). Asmens duomenys gali būti tvarkomi tiek popieriniuose, tiek kompiuteriniuose archyvuose (įskaitant nešiojamuosius prietaisus) ir tokiais būdais, kurie yra būtini pirmiau nurodytiems tikslams pasiekti. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas Duomenų valdytojas teisėtai tvarko Jūsų asmens duomenis, kai tvarkymas: ⚫ yra būtinas sutarties, kurios šalis esate, vykdymui arba ikisutartinių priemonių ir paslaugų, priimtų gavus prašymą, vykdymui; ⚫ būtina įvykdyti Duomenų valdytojui tenkančią prievolę; ⚫ grindžiamas įstatymų numatytais atvejais išreikštu sutikimu; ⚫ tai būtina kliento pageidaujamoms ar tam pačiam prieinamoms paslaugoms (naujienlaiškiui, informacinei medžiagai, nemokamai medžiagai, interneto svetainei, instagramo profiliui, Duomenų valdytojo Facebook puslapiui) teikti. Asmens duomenų tvarkymo metodai Tvarkymas atliekamas pagal str. BDAR 4 punktas, atliekant operacijas, atliekamas naudojant elektronines ir (arba) automatizuotas priemones arba jų nenaudojant ir kurias sudaro duomenų rinkimas, registravimas, organizavimas, saugojimas, konsultavimas, apdorojimas, keitimas, atranka, išgavimas, lyginimas, naudojimas, blokavimas, komunikacija, atšaukimas ir platinimas. Duomenis tvarko savininkas, bet kuris duomenų tvarkytojas ir bet kurie asmenys, aiškiai įgalioti savininko, kuris įsipareigoja imtis visų reikiamų procedūrų, kad apsaugotų konfidencialumą, laikydamasis profesinės paslapties ir ETERNAL PARQUET S.R.L. Soc. Unipersonale Via Fontananuova, 72 83031 – Ariano Irpino (AV) galiojantys reglamentai. Duomenų valdytojas naudoja tinkamas saugumo priemones, kad užtikrintų asmens duomenų apsaugą, saugumą, vientisumą ir prieinamumą. Duomenų valdytojas naudoja tinkamas saugumo priemones, kad užtikrintų asmens duomenų apsaugą, saugumą, vientisumą ir prieinamumą. Svetainėje surinkti duomenys tvarkomi Duomenų valdytojo būstinėje ir žiniatinklio duomenų centre "Hosting Key Web", kuris yra atsakingas už duomenų tvarkymą ir veikia pagal Europos standartus. Asmens duomenų neperdavimo pasekmės Kalbant apie asmens duomenis, reikalingus sutarčiai vykdyti, ir prašomas paslaugas arba susijusias su reguliavimo prievolės vykdymu (pavyzdžiui, prievoles, susijusias su apskaitos ir mokesčių įrašų tvarkymu), asmens duomenų neperdavimas užkerta kelią patiems sutartiniams santykiams užbaigti. SAUGUMO PRIEMONĖS Ši svetainė tvarko vartotojo duomenis teisėtai ir teisingai, priimdama tinkamas saugumo priemones, kad būtų išvengta neteisėtos prieigos prie duomenų, jų atskleidimo, pakeitimo ar neteisėto sunaikinimo. Apdorojimas atliekamas naudojant IT ir (arba) telematines priemones, organizacinius metodus ir logiką, griežtai susijusią su nurodytais tikslais. Visų pirma, svetainės valdymo programinė įranga yra nuolat atnaujinama ir reguliariai nuskaitoma, siekiant patikrinti, ar nėra virusų ir pavojingų kodų. Be savininko, kai kuriais atvejais prieigą prie duomenų gali turėti ir svetainės organizavime dalyvaujančių darbuotojų kategorijos (komercinis personalas, teisinis) arba išoriniai subjektai (prieglobos paslaugų teikėjai). Duomenų saugojimas Jūsų asmens duomenys, tvarkomi aukščiau nurodytais tikslais, bus saugomi sutarties galiojimo laikotarpiu, tiek laiko, kiek reikia veiklai vykdyti, o vėliau – tiek laiko, kiek savininkui taikomi išsaugojimo įsipareigojimai mokesčių ar kitais tikslais, numatytais įstatymuose ar kituose teisės aktuose, ir ne ilgiau kaip 10 metų. Gavėjų ir trečiųjų šalių kategorija Nepažeidžiant pranešimų, atliekamų vykdant teisinius ir sutartinius įsipareigojimus, visi surinkti ir tvarkomi duomenys bus perduoti tik pirmiau nurodytais tikslais šioms suinteresuotųjų šalių kategorijoms: 1) aiškiai įgaliotiems duomenų tvarkytojams; 2) išorės bendradarbiams, montuotojams ir apskritai visiems subjektams, kuriems bendravimas yra būtinas, kad sutartis būtų tinkamai vykdoma; 3) komerciniai konsultantai; 4) konsultantai ar teisininkai, teikiantys funkcines paslaugas aukščiau nurodytais tikslais; 5) bankų ir draudimo įstaigoms, teikiančioms funkcines paslaugas pirmiau nurodytais tikslais; AMŽINASIS PARKETAS S.R.L. Soc. Unipersonale Via Fontananuova, 72 83031 – Ariano Irpino (AV) 6. subjektai, kurie tvarko duomenis vykdydami konkrečius teisinius įsipareigojimus. Profiliavimas ir duomenų platinimas Jūsų asmens duomenys nėra platinami ar jiems netaikomas joks visiškai automatizuotas sprendimų priėmimo procesas, įskaitant profiliavimą. Duomenų perdavimas į užsienį Asmens duomenys bus perduodami į ES šalis arba į trečiąsias šalis, kiek tai susiję su ES šalimis, arba tarptautinėms organizacijoms, atsižvelgiant į duomenų tvarkymo tikslus. Perduoti duomenis į trečiąją šalį į trečiąją šalį galima tik toms šalims, kurios turi tinkamas garantijas, susijusias su BDAR teisės aktais. Suinteresuotosios šalies teisės Pagal str. 13 e ss. tarp jums pripažintų teisių yra šios: ⚫ paprašyti Duomenų valdytojo susipažinti su jūsų asmens duomenimis ir su jais susijusia informacija; netikslių duomenų ištaisymas arba neišsamių duomenų integravimas; su Jumis susijusių asmens duomenų panaikinimas (atsiradus vienai iš str. nurodytų sąlygų. 17, BDAR 1 dalis ir laikantis to paties straipsnio 3 dalyje numatytų išimčių); Jūsų asmens duomenų tvarkymo apribojimas (esant vienai iš str. nurodytų hipotezių. 18, BDAR 1 punktas); ⚫ prašyti ir gauti iš savininko - tais atvejais, kai teisinis duomenų tvarkymo pagrindas yra sutartis arba sutikimas, ir tas pats atliekamas automatizuotomis priemonėmis - jūsų asmens duomenis struktūrizuotu ir kompiuterio skaitomu formatu, taip pat siekiant perduoti tokius duomenis kitam duomenų valdytojui (vadinamoji teisė į asmens duomenų perkeliamumą); ⚫ bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi susiklosčius tam tikroms su jumis susijusioms situacijoms; ⚫ bet kuriuo metu atšaukti sutikimą, apsiribojant tais atvejais, kai duomenų tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu vienu ar keliais konkrečiais tikslais ir yra susijęs su bendrais asmens duomenimis (pavyzdžiui, gimimo data ir vieta arba gyvenamoji vieta) arba tam tikrų kategorijų duomenimis (pavyzdžiui, duomenimis, atskleidžiančiais jūsų rasinę kilmę, jūsų politines pažiūras, jūsų religiniai įsitikinimai, sveikata ar seksualinis gyvenimas). Tačiau sutikimu grindžiamas ir iki to paties panaikinimo atliktas traktavimas išsaugo jo teisėtumą; ⚫ pateikti skundą priežiūros institucijai (asmens duomenų apsaugos institucijai – www.garanteprivacy.it). Pirmiau nurodytomis teisėmis galima pasinaudoti siunčiant raštišką pranešimą p.e.c. eternalparquetsrl@pec.it adresu arba registruotu laišku su grąžinimo kvitu adresu Via Fontananuova n. 72, Ariano Irpino, CAP 83031.